-
1 кугече арня
Кугече арня эртымек, угыч школыш кошташ тӱҥальым. О. Тыныш. После того как прошла пасхальная неделя, я снова стала ходить в школу.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кугече -
2 кугече
кугечеГ.: когечӹ1. пасха; христианский весенний праздник «воскресения Христа»Кугече ваштареш перед самой пасхой;
кугече годым во время пасхи;
кугечылан ямдылалташ готовиться к пасхе.
Ӱярня эртен, кугече але шуын огыл. В. Иванов. Масленица прошла, а пасха ещё не подошла.
Овдоким кечын чыве йӱшаш вӱд лиеш – кугечылан лум кая. Пале. В евдокимов день будет воды курице напиться – к пасхе снег сойдёт.
2. в поз. опр. пасхальный, связанный с пасхойКугече жап дни пасхи;
кугече муным чиялташ красить пасхальные яйца;
кугече пайрем праздник пасхи.
– Бачышка, кугече подкогылетым ямдылет аман? – манын йодеш Вӧдыр. М. Шкетан. – Батюшка, видать, пасхальные мясные пирожки готовишь? – спрашивает Вёдыр.
Идиоматические выражения:
-
3 кон арня
уст. (также конымла арня, кугече арня) страстная неделяИдиоматическое выражение. Основное слово:
кон -
4 кон кече
рел. (букв. день щелока, т. е. очищения)1) соответствует дню поминовения покойников в среду так называемой страстной неделиКон кече – кугече арня вӱргечын. Кон кече – это в среду Пасхальной недели.
2) пост, период воздержания от мясной пищиИдиоматическое выражение. Основное слово:
кон -
5 радинча
радинчарел. Радуница; религиозный обычай поминовения умерших на могилах (колышо-влакым уштымо кече)Радинча Кугече деч арня вара лиеш, кушкыжмын. Радуница бывает через неделю после Пасхи, во вторник.
См. также в других словарях:
Marla (Religion) — Le Marla, également connu sous le nom de Yumin Yula (Юмын йӱла), est une religion polythéiste pratiquée essentiellement par les Maris, peuple de tradition finno ougrienne. Les hommes prient généralement les divinités mâles et les femmes les… … Wikipédia en Français